В русском языке существует много слов, у которых есть несколько вариантов написания, порой еще и с несколькими произношениями. Одним из таких слов является «ножовка» или «ножёвка», и не всегда понятно, какое написание правильное.
Лингвисты утверждают, что в данном случае существует допустимый вариант написания с двумя буквами «е» — «ножёвка», который абсолютно не нарушает никаких правил русского языка. Тем не менее, общепринятым и распространенным является написание этого слова с буквой «о» — «ножовка».
На самом деле, выбор написания данного слова зависит от того, какую форму считать более устойчивой в связи с тем, что временами исходные формы слов могут значительно расходиться с окончательными. В данном случае, слово «ножовка» имеет более старое происхождение, именно поэтому его называют устойчивым вариантом написания.
Правильность написания слова с буквой «о» можно также подтвердить observatio ante factum, то есть, наблюдением до совершения действия, то есть речи о том, что давно существующий и действующий языковой обычай становится и остается нормой даже тогда, когда он не имел более ранних оснований, что и произошло в данном случае.
Таким образом, можно заключить, что оба варианта написания слова «ножевка» и «ножовка» верны, но более распространенный вариант – «ножовка», а более редкий – «ножёвка». Важно помнить, что правильность написания слова зависит от правил русского языка и современных языковых норм.